X'<*!%B.!$%!-k<$BB-/!=$)#!.!Q6%)-7!5'/-8!"#$%!0<(A)$'(!=$++!.++'=!6'<!)'!A'(G-($-()+6!)<*(!)#-!
T-)J%K!'(!#$>#!%B--/@!)#-!+$>#)!'(!7.M$7<7!$()-(%$)6!.(/!)#-!C+'=-*!'(!.)!)#-!%.7-!)$7-8!E0!
6'<*!%B.!$%!-k<$BB-/!=$)#!.!=$*-+-%%!7<%$A!%6%)-7!$)!=$++!(')!)<*(!)#-!7<%$A!'(@!#'=-G-*!=#-(!
)#-!%6%)-7!7'/-!$%!/-.A)$G.)-/!)#-!=$*-+-%%!7<%$A!%6%)-7!=$++!)<*(!'008!!"'!.A)$G.)-!)#-!%6%)-7!
7'/-@!B-*0'*7!)#-!0'++'=$(>!0<(A)$'(%Z!
3*-%%!)#-!t52Y:!Bt!C<))'(!<()$+!QXQ"5!$%!/$%B+.6-/!'(!)#-!%A*--(8!3*-%%!)#-!t29!Bt!C<))'(!)'!
.A)$G.)-!)#-!QXQ"5!7'/-!0-.)<*-8!
NOTE:
!2(A-!.A)$G.)-/@!.(6!'0!)#-!0<(A)$'(%!7.6!C-!A#.(>-/!=$)#'<)!.00-A)$(>!.(6)#$(>!-+%-8!!"'!
/-.A)$G.)-!)#-!%6%)-7!7'/-@!B*-%%!)#-!t52Y:!Bt!C<))'(!<()$+!QXQ"5!$%!/$%B+.6-/!'(!)#-!
%A*--(8!3*-%%!)#-!t2aa!kt!C<))'(!)'!/-.A)$G.)-8!!
!
!
!
!
>#Q`!BS4//*54!
!
"#-!V'AD!2G-**$/-!0-.)<*-!$%!0'*!%B.!<%-*%!=#'!('*7.++6!D--B!)#-!%-)!)-7B-*.)<*-!+'AD-/8!
Q#'<+/!)#-!<%-*!=$%#!)'!+'AD!.++!%B.!A'()*'+%!)-7B'*.*$+6@!)#-!%B.!+'AD!A.(!C-!
.BB+$-/!'G-*!.(!.+*-./6H.BB+$-/!)-7B-*.)<*-!+'AD8!"#-(@!=#-(!)#-!%B.!+'AD!$%!*-7'G-/@!)#-!
)-7B-*.)<*-!+'AD!=$++!*-7.$(!'(!)'!B*-G-()!<(=.()-/!).7B-*$(>!=$)#!)#-!%-)!
)-7B-*.)<*-8!
-LWWD=!WBYD!
!
X'<*!&.+/-*.O!%B.!$%!-k<$BB-/!=$)#!.!Q<77-*!5'/-!)$7-*8!"#-!Q<77-*!5'/-!)$7-*!A.(!C-!
.A)$G.)-/!/<*$(>!-M)*-7-+6!#')!%<77-*!7'()#%!$0!$)!C-A'7-%!/$00$A<+)!)'!7.$().$(!=.)-*!
)-7B-*.)<*-%!+'=!-('<>#!0'*!A'70'*)8!1#-(!6'<!)<*(!'(!)#-!Q<77-*!5'/-!)$7-*@!)#-!#-.)-*!
=$++!$77-/$.)-+6!%#<)!/'=(!=#$+-!)#-!A$*A<+.)$'(!B<7B!J=#$A#!A.(!.//!#-.)!)'!)#-!=.)-*!
)#*'<>#!('*7.+!'B-*.)$'(K!=$++!*-7.$(!'(!0'*!.BB*'M$7.)-+6!l!7$(<)-%!0'*!#-.)-*!A''+H/'=(8!
;')#!)#-!#-.)-*!.(/!A$*A<+.)$'(!B<7B!=$++!*-7.$(!'00!0'*!)#-!(-M)!f!#'<*%8!"#-!%<77-*!7'/-!
$A'(!'(!)#-!7.$(!A'()*'+!B.(-+!=$++!.A)$G.)-!.(/!*-7.$(!.A)$G-!0'*!.%!+'(>!.%!)#-!%<77-*!7'/-!
)$7-*!$%!'(8!a'++'=$(>!)#$%!fH#'<*!B-*$'/@!)#-!A$*A<+.)$'(!B<7B@!#-.)-*@!.(/!'m'(-!=$++!A'()$(<-!
)'!)<*(!'00!0'*!.(!fH#'<*!B-*$'/!-G-*6!/.6!)#.)!)#-!Q<77-*!5'/-!)$7-*!$%!'(8!"#-!A'()$(<.+!fH
#'<*!%#<)/'=(!7$($7$m-%!)#-!.7'<()!'0!#-.)!)*.(%0-**-/!)'!)#-!%B.!=.)-*8!1#-(!)#-!'<)%$/-!
)-7B-*.)<*-%!C->$(!)'!A''+@!)#-!Q<77-*!5'/-!)$7-*!%#'<+/!C-!)<*(-/!)'!)#-!2aa!B'%$)$'(!
J)#-!%<77-*!7'/-!$A'(!'(!)#-!7.$(!A'()*'+!B.(-+!%#<)%!'00K8!"#$%!$%!)#-!-00$A$-()!FbH#'<*!
A$*A<+.)$'(!7'/-!)#.)!D--B%!)#-!#-.)-*!'B-*.)$'(!.(/!'B-*.)$(>!A'%)%!)'!.!7$($7<7!/<*$(>!
A'+/-*_#-.G$-*!<%.>-!7'()#%8!92":Z!1#-(-G-*!B'=-*!$%!/$%A'((-A)-/@!.(/!)#-(!*-A'((-A)-/!
)'!)#-!%B.@!)#-!Q<77-*!5'/-!)$7-*!=$++!*-%-)!%).*)$(>!=$)#!)#-!-$>#)H#'<*!%#<)/'=(!7'/-8!E0!.!
/$00-*-()!-$>#)H#'<*!%#<)!/'=(!)$7-!$%!/-%$*-/@!/-.A)$G.)-!)#-!Q<77-*!5'/-@!)#-(!*-.A)$G.)-!
.)!)#-!C->$(($(>!'0!)#-!/-%$*-/!-$>#)H#'<*!%#<)!/'=(!)$7-8!
Comments to this Manuals